Д.С.Лихачев: "Хватит нам говорить о том, копаться в какой-то древности - вот наша культура, это крещение Руси, это православие, это Кирилл и Мефодий, это (наше) буквенное письмо, - все, с этого времени мы стали причастны к европейской культуре, и все, и нечего вам лезть куда-то".
Литературный Болгарский язык — язык с древней письменной традицией. Первоначально пользовались греческим унциальным письмом. На его основе возникло письмо (книжный старославянский язык) (886), созданное Кириллом и Мефодием. Первые книги переводные с греческого, были написаны на славянском солунском наречии, легшем в основу старославянского книжного языка.
Солунский диалект - южно-македонский (солунский) диалект, в Великой Моравии усвоил много местных языковых особенностей. Позже он получил дальнейшее развитие в Болгарии. На этом языке (обычно называемом старославянским или древнецерковнославянским языком) была создана богатейшая оригинальная и переводная литература в Моравии, Паннонии, Болгарии, на Руси, в Сербии. Было создано два славянских алфавита: глаголица и кириллица, но общеспризнанной в христианском мире становится именно кириллица. Глаголица применяется в католическом богослужении в Черногории и в нескольких прибрежных районах в Хорватии и в Боснии.
Но на каком же языке говорили славяне/русы до создания глаголицы и кириллицы? На солунском диалекте? Нет – это было местное наречие Южной Македонии. А ведь говорили и... писали.
Одна из рукописей XV века «Толковой Палеи» сообщает: «Грамота русская, явилася, богом дана, в Корсуни русину, от нея же научился философ Константин и оттуда сложив и написав книги русским языком».
Однако же по сказаниям Несторовым и иным видно, что славяне до Нестора письменность имели, да оные утрачены или еще не отысканы, и потому до нас не дошли.
Екатерина II
Геннадий Станиславович Гриневич: Никто древним славянским письмом, даже распространенным на территории современного расселения славян, не занимался, никто же эти надписи так и не собрал! Получилось, что я первый собрал надписи, о которых упоминали Е. Классен, Лицееевский в прошлом веке, граф Потоцкий и другие. Я в свое время, закончив эту работу по расшифровке письменности типа "черт и резов" в пределах современного расселения славян, обращался в Институт славяноведения и балканистики, там такой ученый, ныне академик, В. В. Иванов. Он меня спрашивал: "А где корни (этой письменности), откуда такое совершенное письмо еще в IV в. н.э.?". Видите ли, получается, что тогда какая-то рядовая пряха свободно владела этим письмом. Значит, истоки должны быть еще глубже?
Речь идет о надписях черняховских ариев на предметах быта и ремесел в виде наименования предмета и имени хозяина, либо писали инструкцию по использованию. Черняховские арии жили на территории от Днепра до Дуная в до V вв. н.э. и имели развитую письменность, особенно уникальную тем, что письмом владел практический каждый и надписи широко использовались в быту в виде подписей и «записок».
Гриневич: Мы начали идти вглубь, это уже трипольский уровень. И там я впервые встретил знаки, которые абсолютно идентичны "чертам и резам" (черняховских ариев)!
Трипольцы, как оказалось, говорили на совершенно понятном нам, русским, языке...
Расцвет трипольской культуры приходится на период до IV тысячелетия до н.э. и охватывает территорию от Днепра до Дуная. Многочисленные трипольские поселения, достигавшие до 10 тысяч жителей, строились по радиально-кольцевому принципу, который лег в основу позднего градостроительства. В сложных узорах, украшавших керамику Триполья, отражение мира, его триединства.Трипольцы - опытные хлеборобы. Земля, засеянная нива, были уподоблены женщине, отсюда поклонение матери всего сущего, прародительнице мира богине земли Ладе. Почему трипольцы, спешно покинув селения, не тронули своих вещей, остается тайной по сей день. Уход трипольцев из Среднего Приднепровья, где через 2500 лет возникнет государство восточных славян Киевская Русь, точно согласуется по историческим документам со временем появления на Балканах, в земле будущей Греции и на Крите, пелазгов. Известно так же, что в 3-ем тысячелетии до н.э. славянские племена - русичи в своем движении из Триполья на Юг достигли Пенджаба и Инда и создали величайшую протоиндийскую культуру, на основе которой поднимется культура древних индиев. Позднее, через 1000 лет, они оставят свои города у подножия Гималаев и через Малую Азию придут на Крит и создают могучую Критскую державу. Именно трипольцы-пелазги принесли на Крит веру в прародительницу мира, мать всего сущего, богиню Ладу. Согласно легенде, Лада или Лату, попала на Крит, обернувшись волчицей, спасаясь от гнева богини Геры. Спустя столетие, образ Лады-волчицы, созданный этрусским мастером - потомком пелазгов, станет символом Рима.
Ранней весной 1828 года крестьянин из Тосканы обнаружил этрусскую гробницу. Античная Этрурия предстала миру во всей красе, эта великая культура знала много такого, что раньше приписывали изобретательному гению древних римлян. Оказалось, что у Рима есть предистория, да еще какая! Более 2000 лет тому назад этруски владели значительной частью Апеннинского полуострова. Они были хозяевами западных морей и безраздельно господствовали на Керенском море.
Гриневич: В первые века нашей эры существовал словарь Стефана Византийского, там однозначно сказано, что этруски - это словенское племя. В этрусском письме я встречаю 67 букв. Мне стало ясно, что этрусское письмо не буквенное а сопоставимо со знаками черт и резов – слоговым письмом. Причем здесь еще больше, причем где-то процентов на 90, чем в Критских надписях, идет полное графическое совпадение. И после того, как вы озвучили (фонетически), вы просто начинаете читать этрусские тексты… идет нормальная славянская речь...
Далее успешной дешифровке по методу Гриневича подверглись письмена Культуры Винча. Оказалось, что и здесь звучит вполне понятная современному россиянину русская речь.
(Культура Винча (Турдаш, Градешница) - северобалканская археологическая культура эпохи неолита (Старая Европа, V-III тыс. до н. э.). Названа в честь первых находок, обнаруженных в районе деревни Бело-Брдо у г. Винча в общине Гроцка близ Белграда.
Гриневичу удалось расшифровать и письмо древних жителей Крита. Письменность жителей Крита была так же слоговой, как и письменность черняховских ариев, имела такие же характерные слоги открытого типа, такие же несколько типов знаков: линейные и рисуночные.
Гриневич: Самое интересное было, когда я просто сопоставил ряды критских знаков с черняховскими - это было абсолютное сходство в графическом отношении тех и других знаков.
Сходство двух типов письменности: черняховской культуры и трипольской культуры стало очевидным. Мало того Фестский диск, найденный при раскопках в храме критского города Фест - это древнейшая штампованная надпись – первое полиграфическое изделие в мире!
И на нем были напечатаны (!) русские слова: "Рассеюния чарует очи, никуда от нее не денешься!.."
Пн Июн 18, 2012 7:32 pm
